南通远洋配套巴西EEP项目安进展顺利
2014-5-28 9:22:49 来源：中国船舶与海洋工程网信息中心

近日，南通远洋配套派遣3名工程技术人员赶赴巴西，为巴西EEP项目的安装调试提供技术和人员培训方面的支援。
    本次安装调试任务共涉及14条辊道和1辆横移台车，现在具备施工条件的7条车间内部辊道已全面开工。因从事现场安装操作的巴西方面员工基本不懂英文，3名工程技术人员依靠翻译软件、手语、徒手制图等途径，极力克服语言上的沟通问题，在现场对“老外员工”进行技术指导，对施工人员进行培训，对施工工艺及安装正确性进行检查确认。
    目前为止安装调试工作进展顺利，本批派遣人员计划在8月初完成任务后回国。